LCD Soundsystem - New York, I Love You But You're Bringing Me Down

New York, I love you, but you’re bringing me down. 

New York, I love you, but you’re bringing me down like a death of the heart.

Jesus, where do I start? But you’re still the one pool where I’d happily drown. 

And oh, take me off your mailing list for kids that think it still exists yes, for those who think it still exists. 

Maybe I’m wrong, and maybe you’re right. Maybe I’m wrong, and maybe you’re right.

Maybe you’re right. Maybe I’m wrong, and just maybe you’re right.

저기 힘없이 걸어가는 빨간 머리 소녀는 꼭 도시에 짓눌린 우리의 모습과 똑같아 보인다. 

거칠고 황량한 도시 속에서 말라서 죽어가는 생선대가리처럼.